কুষ্টিয়ার এসপিকে হত্যার হুমকি, থানায় মামলা